-
1 pistola da segnalazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > pistola da segnalazione
-
2 signal pistol
-
3 signal pistol
-
4 pistola de señales
-
5 saloon pistol
-
6 pistol
-
7 pistol
пистолет; сигнальный пистолет, ракетница -
8 flare gun
сигнальный пистолет, ракетница -
9 flare pistol
сигнальный пистолет, ракетница -
10 Webley pistol
-
11 Very pistol
-
12 Very's pistol
-
13 signal·pistol·o
сигнальный пистолет; ракетница. -
14 flare gun
сигнальный пистолет, ракетница -
15 flare pistol
сигнальный пистолет; ракетница -
16 pistol
( сигнальный) пистолет; ракетница -
17 pistol
['pɪstl]1) Общая лексика: пистолет, пистолетный, ракетница, ранить из пистолета или револьвера, ранить из револьвера, револьвер, стрелять, стрелять из пистолета, стрелять из револьвера, убивать2) Морской термин: ударник3) Военный термин: (сигнальный) пистолет4) Техника: деталь (кузнечное про-во)5) Железнодорожный термин: пистолет (напр. для металлизации распылением)6) Автомобильный термин: пистолет (для металлизации распылением)7) Полиграфия: распылитель8) Сленг: "молоток"9) Полимеры: пистолет (напр. для нанесения покрытий), пульверизатор10) Оружейное производство: сигнальный пистолет, кремнёвый пистолет11) Макаров: ранить из пистолета, убивать из пистолета12) Табуированная лексика: пенис, половой член -
18 signal
1. n команда; знак; сигналsmoke signal — дымовой сигнал, сигнальный дым
clock signal — синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации
2. n воен. сигнализация; сигнальное устройство3. n признак; знакhis rising was a signal that the meeting was over — он поднялся, дав тем самым понять, что совещание закончилось
stop signal — знак, указатель остановки
4. n преим. воен. связь5. n l6. n воен. войска связи7. n воен. разг. связисты8. n мор. служба связи9. a книжн. знаменательный, выдающийся, поразительный10. a сигнальный11. v сигнализировать; давать сигналыnoisy signal — помеха; сигнал с шумами
Синонимический ряд:1. noticeable (adj.) arresting; arrestive; conspicuous; eye-catching; marked; noticeable; observable; outstanding; pointed; prominent; remarkable; salient; sensational; striking2. alarm (noun) alarm; bell; buzzer; siren3. sign (noun) beacon; blinker; flag; flare; gesticulation; gesture; high sign; indication; motion; sign; warning; wave; wigwag4. flag (verb) flag; semaphore5. motion (verb) beacon; beckon; flag; gesticulate; gesture; motion; omen; sign; signalize; wave; wigwagАнтонимический ряд:mediocre; ordinary; unimportant -
19 pistol
1. n пистолет; револьверpaint-spraying pistol — пистолет-краскораспылитель, краскопульт
2. n ракетница3. v стрелять, убивать, ранить из пистолета или револьвераСинонимический ряд:arms (noun) arm; arms; firearm; gun; implement of war; revolver; rifle; rod; weapon -
20 signal
ˈsɪɡnl
1. сущ.
1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given signal. ≈ Рейд начался по сигналу. signal to attack ≈ сигнал к атаке to flash, give, send a signal ≈ подавать знак The troops received the signal that the attack was to begin. ≈ Войска получили сигнал к началу атаки. advance signal clear signal light signal smoke signal traffic signal turn signal unmistakable signal
2) мн.;
воен. связь;
войска связи
2. прил.
1) выдающийся, замечательный;
знаменательный Syn: prominent, salient
2) сигнальный signal panel ≈ сигнальное полотнище signal beacon ≈ мор. сигнальный знак Syn: alarm
3. гл. сигнализировать, давать сигнал The director signalled to me to come forward. ≈ Директор сделал мне знак выйти вперед. команда;
знак;
сигнал - a * of distress сигнал бедствия - light *s световые сигналы - smoke * дымовой сигнал, сигнальный дым - radio * радиосигнал - call * (радиотехника) позывной - starting * (спортивное) стартовая команда - on (a) * по сигналу, по команде - to make *s to подавать (кому-либо) знаки, сигнализировать (военное) сигнализация;
сигнальное устройство - the * does not work сигнализация не работает признак;
знак - his rising was a * that the meeting was over он поднялся, дав тем самым понять, что совещание закончилось - he gave no * of recognition он не подал вида, что узнал меня преим (военное) связь - * communications средства связи - * service служба связи - * officer офицер войск связи;
начальник связи - *s message center (американизм) пункт сбора донесений (военное) войска связи (военное) (разговорное) связисты (морское) служба связи (книжное) знаменательный, выдающийся, поразительный - * achievement знаменательное достижение - * failure полнейший провал - * success блестящий успех сигнальный - * bomb сигнальная ракета - * pistol сигнальный пистолет - * panel сигнальное полотнище - * beacon (морское) сигнальный знак сигнализировать;
давать сигналы - to * a message передать сообщение - the ship *led its distress корабль подал сигнал бедствия - to * by means of rockets сигнализировать ракетами - to * for a pilot( морское) дать сигнал вызова лоцмана alarm ~ сигнал опасности audio ~ вчт. звуковой сигнал danger ~ сигнал опасности emergency ~ вчт. аварийный сигнал fault ~ вчт. сигнал неисправности signal выдающийся, замечательный;
signal victory блестящая победа ~ подавать сигнал ~ pl воен. связь;
войска связи ~ сигнал, знак ~ сигнал ~ сигнализировать, давать сигнал;
the train is signalled дан сигнал о прибытии поезда ~ сигнализировать, давать сигнал ~ сигнальный ~ attr.: ~ service воен. служба связи ~ attr.: ~ service воен. служба связи signal выдающийся, замечательный;
signal victory блестящая победа speech ~ вчт. речевой сигнал storm ~ штормовое предупреждение ~ сигнализировать, давать сигнал;
the train is signalled дан сигнал о прибытии поезда video ~ вчт. видеосигнал voice ~ вчт. речевой сигнал warning ~ вчт. предупредительный сигнал warning ~ предупреждающий сигнал
См. также в других словарях:
Сигнальный пистолет ТТ-С — Пистолет сигнальный модели «ТТ С» под капсюль воспламенитель «Жевело», ВПО 506 Тип: пистолет сигнальный Страна: Россия … Википедия
Сигнальный пистолет Шпагина — (СПШ) Солдат польской армии с СПШ 44 Тип: сигнальный пистолет История службы Годы эк … Википедия
Сигнальный пистолет (ракетница) — гладкоствольный пистолет, предназначенный для Стрельбы сигнальными н осветительными патронами в целях оповещения, передачи команд и донесений, кратковременного освещения отдельных участков местности; на море, кроме того, для подачи сигналов… … Словарь военных терминов
Пистолет Макарова — (ПМ) … Википедия
ПИСТОЛЕТ СИГНАЛЬНЫЙ — большой пистолет, в который закладывается патрон с ракетным составом. С помощью П. С. сигнализация производится в светлое время суток цветными звездами и звездами, а в темное время цветными звездами. Пистолетом передается ограниченное число… … Морской словарь
Пистолет ПБ‑4 "Оса": предназначение, характеристики — Сотрудники милиции Владивостока по подозрению в нанесении ранения из травматического пистолета задержали известного российского боксера, фамилия которого не называется в интересах следствия, сообщил РИА Новости представитель УВД Приморского края … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПИСТОЛЕТ — ПИСТОЛЕТ, а, муж. Короткоствольное ручное оружие для стрельбы на коротких расстояниях. Боевой п. Сигнальный п. (для стрельбы сигнальными или осветительными патронами). Спортивный п. П. пулёмет (ручное автоматическое оружие ближнего боя). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
пистолет — а; м. [франц. pistolet] 1. Ручное огнестрельное оружие с коротким стволом, обычно автоматическое, для стрельбы в близкие цели. Взять п. Зарядить п. Патроны для пистолета. Наставить на кого , что л. п. Выстрел из пистолета. Быть с пистолетом в… … Энциклопедический словарь
пистолет — а; м. (франц. pistolet) см. тж. пистолетик, пистолетный 1) Ручное огнестрельное оружие с коротким стволом, обычно автоматическое, для стрельбы в близкие цели. Взять пистоле/т. Зарядить пистоле/т. Патроны для пистолет … Словарь многих выражений
Пистолет — стрелковое оружие, управляемое и удерживаемое при стрельбе одной рукой. П. подразделяются на неавтоматические и автоматические, одно и многозарядные (с емкостью магазина от 5 до 20 патронов). Калибр современных П. от 5,45 до 11,56 мм.… … Криминалистическая энциклопедия
сигнальный — см. сигнал 1), 2), 3); ая, ое. С ые огни. С ая связь. Сигна/льный пистолет (ракетница) Первая с ая система (условно рефлекторная деятельность, присущая, по учению И.П.Павлова, человеку и животным) Вторая с ая система (звуковая речь как система… … Словарь многих выражений
